14% der Besucher, + 22% der ausländischen Besucher

Cosmoprof Bologna Worlwide beendete das Jahr 2013 mit einem Rekordergebnis:. 193.842 Besuchern (+14%), darunter 48.823 aus dem Ausland (+22%)  2390 Aussteller, 1.500 ausländische nationale Gruppe mit 24 neuen Einträge Japan , Indien, Indonesien, Pakistan, Kolumbien. Italien (gekauft mit 38.919 Quadratmetern Fläche und 666 Aussteller), China (mit 6.029 Quadratmetern Fläche und kaufte 272 Aussteller) und Frankreich (mit 5.427 Quadratmetern Fläche erworben und 161 Aussteller ) waren die drei Länder, die das Ranking der größten führen, sondern auch bedeutend sind die Zahlen zur US (143 Aussteller), Deutschland (125 Aussteller), Spanien (113 Aussteller). Indien, derzeit zum ersten Mal, kaufte 494 Quadratmetern und hat 21 Aussteller ausgekleidet, Pakistan 15, Japan 12. Diese Daten bestätigen die globale Berufung Cosmoprof Worldwide Bologna, mit den Plattformen von Las Vegas und Hong Kong ist immer noch der weltweit wichtigste Messe im Bereich der Kosmetik und Beauty.

Die Parfümerie verzeichnete einen “Trend” in Richtung starke Parfums, würzig, süß mit 40 Ausstellern aus dem Nahen Osten, während die 20.000 Quadratmeter auf Ästhetik Professionelle gewidmet (Spa, Ausrüstung, Körperbehandlungen), mit seinen 300 Aussteller haben die Aufmerksamkeit der Betreiber und der Presse eines Sektors wächst exponentiell angezogen. als Mode “Green”, mit einem ganzen Saal 198 Aussteller, die sich auf Nachhaltigkeit. Über 1000 Unternehmen wurden stattdessen präsentieren Arbeiten an der “Skin Care” (Düfte, Körperpflege, Make-up und Zubehör). Interessant ist auch der Bereich der professionellen Unternehmen, die Möbel für Schönheitssalons, Spas, Salons erzeugen:. Ein Entwicklungsbereich, dem Designer und Architekten-Sterne, aktiv in der Dekoration der funktionalen Räume, die auch attraktiven Dekor beteiligten zieht All “interne Cosmoprof hat Cosmoprof seinem neuen Standort, eine Art” Messe in der Messe “, eine Ausstellung gewidmet Verpackungen, Maschinen und Lohnfertigung eröffnet. Eine Formel, die sehr populär geworden und hat die Aufmerksamkeit einer Produktionslinie, wo die Made in Italy hat eine führende Rolle gespielt.

COSMOPROF WORLDWIDE BOLOGNA macht einen Termin im nächsten Jahr  Bologna, 11-14 April 2014

14% des visiteurs, + 22% de visiteurs étrangers

Cosmoprof Bologne Worlwide a terminé l’année 2013 avec un résultat record:. 193.842 visiteurs (+14%), dont 48 823 à l’étranger (+22%)  2390 exposants, 1500 groupe étranger avec 24 nouvelles entrées du Japon , l’Inde, l’Indonésie, le Pakistan, la Colombie. Italie (acheté avec 38.919 mètres carrés de surface et 666 exposants), la Chine (6029 mètres carrés d’espace et acheté 272 exposants) et la France (avec 5.427 mètres carrés d’espace achetées et 161 exposants ) sont les trois pays qui mènent le classement des plus grands, mais aussi significatifs sont les chiffres relatifs aux États-Unis (143 exposants), l’Allemagne (125 exposants), l’Espagne (113 exposants). L’Inde, présente pour la première fois, acheté 494 mètres carrés et a aligné 21 exposants, le Pakistan 15, le Japon 12. Ces données confirment la vocation mondiale de Cosmoprof Worldwide Bologna, avec les plates-formes de Las Vegas et Hong Kong est encore plus important salon du monde dans le domaine des cosmétiques et de beauté.

La parfumerie fait état ​​d’une «tendance» vers les parfums forts, épicé, sucré avec 40 exposants venus du Moyen-Orient, tandis que les 20.000 mètres carrés dédié à l’esthétique professionnelle (Spa, équipements, soins du corps), avec ses 300 exposants, ont attiré l’attention des opérateurs et la presse d’un secteur en croissance exponentielle. En mode “vert”, avec un hall entier dédié 198 exposants qui mettent l’accent sur ​​la durabilité. Environ 1000 entreprises ont été plutôt présenter de travail sur le “Skin Care” (Parfums, produits de toilette, maquillage et accessoires). Aussi intéressant est le domaine de compagnies professionnelles qui produisent des meubles pour salons de beauté, spas, salons:. D’un secteur en développement, qui attire les concepteurs et archi-étoiles, participe activement à la décoration des espaces fonctionnels qui sont aussi jolie décoration Tout «interne Cosmoprof, Cosmoprof a ouvert son nouvel emplacement, une sorte de” salon dans le salon », une exposition consacrée à la fabrication d’emballages, de machines et de contrat. Une formule qui a été très populaire et a attiré l’attention d’une ligne de production où le Made in Italy a joué un rôle de premier plan.

Cosmoprof Worldwide BOLOGNA donne rendez-vous l’année prochaine  Bologne, 11-14 Avril 2014

14％的专业观众，22％的外国游客

美容博洛尼亚WORLWIDE截至2013年创纪录的结果是：193842访客（+14％），其中包括48,823从国外（+22％）， 与日本的24个新项目的2,390家参展商，1,500家外国国家组，印度，印度尼西亚，巴基斯坦，哥伦比亚，意大利（购与的空间，38919平方米，666参展商），中国（与的空间和6029平方米，购买272参展商）和法国（与5427平方米购买空间和161参展商）是导致排名的最大的三个国家，也有显著的是美国（143家参展商），德国（125家参展商），西班牙（113家参展商）有关的数字。印度，现在是第一次，买了494平方米已经排到了21家参展商，巴基斯坦15日，日本12。这些数据证实了全球博洛尼亚美容展，拉斯维加斯和香港的平台仍然是世界上最重要的展览在化妆品和美容领域的全球使命。

香料“趋势”对强烈的香水，辣，甜的有40家参展商来自中东，而2万平方米，致力于美学专业（设备，水疗中心，身体护理），其300参展商，吸引了运营商和新闻媒体的部门呈几何级数增长。“绿色”作为一种时尚，整个大厅专用的198参展商认为注重可持续发展。“皮肤护理”（香水，化妆品，化妆及配件）约1000家公司，而不是目前的工作。同样有趣的是领域的专业公司，生产家具，美容美发，水疗中心，沙龙：一个发展中的行业，吸引了设计师和结构的功能空间，同时也是有吸引力的装饰装修中的明星，积极参与。“内部美容，美容已开设了新的位置，一种”在展会上展示，展览，致力于包装，机械和合同制造。的公式一直很受欢迎，并吸引了的生产线，意大利制造方面发挥了主导作用。

COSMOPROF世界BOLOGNA使约会在明年 博洛尼亚，2014年4月11日至14日